B0102051207revatabuddhavaṃso（瑞瓦塔佛系譜）
- Revatabuddhavaṃso
1.
Sumanassa aparena, revato nāma nāyako;
Anūpamo asadiso, atulo uttamo jino.
2.
Sopi dhammaṃ pakāsesi, brahmunā abhiyācito;
Khandhadhātuvavatthānaṃ, appavattaṃ bhavābhave.
3.
Tassābhisamayā tīṇi, ahesuṃ dhammadesane;
Gaṇanāya na vattabbo, paṭhamābhisamayo ahu.
4.
Yadā arindamaṃ rājaṃ [rājānaṃ (ka.)], vinesi revato muni;
Tadā koṭisahassānaṃ, dutiyābhisamayo ahu.
5.
Sattāhaṃ paṭisallānā, vuṭṭhahitvā narāsabho;
Koṭisataṃ naramarūnaṃ, vinesi uttame phale.
6.
Sannipātā tayo āsuṃ, revatassa mahesino;
Khīṇāsavānaṃ vimalānaṃ, suvimuttāna tādinaṃ.
7.
Atikkantā gaṇanapathaṃ, paṭhamaṃ ye samāgatā;
Koṭisatasahassānaṃ, dutiyo āsi samāgamo.
8.
Yopi [yo so (syā. kaṃ. ka.)] paññāya asamo, tassa cakkānuvattako;
So tadā byādhito āsi, patto jīvitasaṃsayaṃ.
9.
Tassa gilānapucchāya, ye tadā upagatā munī;
Koṭisahassā arahanto, tatiyo āsi samāgamo.
10.
Ahaṃ tena samayena, atidevo nāma brāhmaṇo;
Upagantvā revataṃ buddhaṃ, saraṇaṃ tassa gañchahaṃ.
11.
Tassa sīlaṃ samādhiñca, paññāguṇamanuttamaṃ;
Thomayitvā yathāthāmaṃ, uttarīyamadāsahaṃ.
12.
Sopi maṃ buddho byākāsi, revato lokanāyako;
『『Aparimeyyito kappe, ayaṃ buddho bhavissati.
13.
『『Padhānaṃ padahitvāna…pe… hessāma sammukhā imaṃ』』.
14.
Tassāpi vacanaṃ sutvā, bhiyyo cittaṃ pasādayiṃ;
Uttariṃ vatamadhiṭṭhāsiṃ, dasapāramipūriyā.
15.
Tadāpi taṃ buddhadhammaṃ, saritvā anubrūhayiṃ;
Āharissāmi taṃ dhammaṃ, yaṃ mayhaṃ abhipatthitaṃ.
16.
Nagaraṃ sudhaññavatī nāma [sudhammakaṃ nāma (sī.), sudhaññakaṃ nāma (syā.)], vipulo nāma khattiyo;
Vipulā nāma janikā, revatassa mahesino.
17.
Cha ca vassasahassāni [chabbassasahassāni (sī. syā.)], agāraṃ ajjha so vasi;
Sudassano ratanagghi, āveḷo ca vibhūsito;
Puññakammābhinibbattā, tayo pāsādamuttamā.
18.
Tettiṃsa ca sahassāni, nāriyo samalaṅkatā;
Sudassanā nāma nārī, varuṇo nāma atrajo.
19.
Nimitte caturo disvā, rathayānena nikkhami;
Anūnasattamāsāni, padhānaṃ padahī jino.
20.
Brahmunā yācito santo, revato lokanāyako;
Vatti cakkaṃ mahāvīro, varuṇārāme sirīghare.
21.
Varuṇo brahmadevo ca, ahesuṃ aggasāvakā;
Sambhavo nāmupaṭṭhāko, revatassa mahesino.
22.
Bhaddā ceva subhaddā ca, ahesuṃ aggasāvikā;
Sopi buddho asamasamo, nāgamūle abujjhatha.
23.
Padumo kuñjaro ceva, ahesuṃ aggupaṭṭhikā;
Sirīmā ceva yasavatī, ahesuṃ aggupaṭṭhikā.
24.
Uccattanena so buddho, asītihatthamuggato;
Obhāseti disā sabbā, indaketuva uggato.
25.
Tassa sarīre nibbattā, pabhāmālā anuttarā;
Divā vā yadi vā rattiṃ, samantā pharati yojanaṃ.
26.
Saṭṭhivassasahassāni, āyu vijjati tāvade;
Tāvatā tiṭṭhamāno so, tāresi janataṃ bahuṃ.
27.
Dassayitvā buddhabalaṃ, amataṃ loke pakāsayaṃ;
Nibbāyi anupādāno, yathaggupādānasaṅkhayā.
28.
So ca kāyo ratananibho, so ca dhammo asādiso;
Sabbaṃ tamantarahitaṃ, nanu rittā sabbasaṅkhārā.
- 離婆多佛史 1. 須摩那佛之後，有位導師名離婆多； 無可比擬無相似，無以倫比最勝者。 2. 應梵天之祈請，他也宣說正法； 關於蘊界之安立，及輪迴中之止息。 3. 他在說法時有三次領悟； 第一次領悟者，其數不可計數。 4. 當離婆多牟尼，教化阿林達瑪王時； 那時有千萬人，獲得第二次領悟。 5. 人中牡牛獨處七日後， 教化百萬人天眾，證得最上果。 6. 大聖離婆多有三次集會； 皆是漏盡無垢者，善解脫如是者。 7. 第一次集會者，其數超越計算； 第二次集會時，有億百千人聚集。 8. 其智慧無與倫比，追隨其法輪者； 當時染上疾病，生命陷入危險。 9. 為探視其病況，當時前來的牟尼； 有千萬阿羅漢，是為第三次集會。 10. 我在那個時候，是名阿帝提婆的婆羅門； 走近離婆多佛，皈依於他。 11. 讚歎他的戒定，及無上智慧功德； 盡我所能稱頌，並獻上上衣。 12. 世間導師離婆多佛，也為我授記說： "從無量劫之後，此人將成佛。 13. "精進修行后...我們將面見他。" 14. 聽聞他的話后，我更加凈信； 立下更高誓願，圓滿十波羅蜜。 15. 那時我也憶持，修習彼佛法； 我將證得此法，如我所愿求。 16. 其城名善財城，剎帝利名廣大； 生母名廣大妃，是離婆多大聖。 17. 他在家生活六千年； 善見、寶貴、瓔珞三座殊勝宮殿， 皆因福業所生。 18. 有三萬三千位，裝飾華美的宮女； 夫人名善見，太子名婆樓那。 19. 見四種瑞相后，乘車出家； 精進修行不足七個月，勝者即證悟。 20. 應梵天祈請，離婆多世間導師； 大雄轉法輪，在婆樓那園殊勝處。 21. 婆樓那與梵天，是其兩大弟子； 侍者名善有，服侍離婆多大聖。 22. 跋陀與善跋陀，是其兩大女弟子； 此無可比擬之佛，在龍樹下證悟。 23. 蓮花與像是主要男居士； 吉祥女與名譽女是主要女居士。 24. 此佛身高八十腕尺； 如升起的帝釋幢，照耀一切方向。 25. 從他身上發出，無上光明環繞； 無論晝夜都能，遍照一由旬。 26. 壽命持續六萬年； 在世期間度化眾多民眾。 27. 顯現佛陀威力，宣說不死法后； 如火因燃料盡滅，無取著般涅槃。 28. 其身如寶般莊嚴，其法無可比擬； 一切皆已消逝，諸行豈非空耶？
29.
Revato yasadharo buddho, nibbuto so mahāpure;
Dhātuvitthārikaṃ āsi, tesu tesu padesatoti.
Revatassa bhagavato vaṃso pañcamo.
29 具有盛名的利瓦塔佛，在大城中證入涅槃； 他的舍利廣為分佈，遍及各個地方。 這是世尊利瓦塔佛傳第