B0102050912soḷasanipāto(十五品經)
-
Soḷasanipāto
-
Puṇṇātherīgāthā
236.
『『Udahārī ahaṃ sīte [udakamāhariṃ sīte (sī.)], sadā udakamotariṃ;
Ayyānaṃ daṇḍabhayabhītā, vācādosabhayaṭṭitā.
237.
『『Kassa brāhmaṇa tvaṃ bhīto, sadā udakamotari;
Vedhamānehi gattehi, sītaṃ vedayase bhusaṃ』』.
238.
Jānantī vata maṃ [jānantī ca tuvaṃ (ka.)] bhoti, puṇṇike paripucchasi;
Karontaṃ kusalaṃ kammaṃ, rundhantaṃ katapāpakaṃ.
239.
『『Yo ca vuḍḍho daharo vā, pāpakammaṃ pakubbati;
Dakābhisecanā sopi, pāpakammā pamuccati』』.
240.
『『Ko nu te idamakkhāsi, ajānantassa ajānako;
Dakābhisecanā nāma, pāpakammā pamuccati.
241.
『『Saggaṃ nūna gamissanti, sabbe maṇḍūkakacchapā;
Nāgā [nakkā (sī.)] ca susumārā ca, ye caññe udake carā.
242.
『『Orabbhikā sūkarikā, macchikā migabandhakā;
Corā ca vajjhaghātā ca, ye caññe pāpakammino;
Dakābhisecanā tepi, pāpakammā pamuccare.
243.
『『Sace imā nadiyo te, pāpaṃ pubbe kataṃ vahuṃ;
Puññampimā vaheyyuṃ te, tena tvaṃ paribāhiro.
244.
『『Yassa brāhmaṇa tvaṃ bhīto, sadā udakamotari;
Tameva brahme mā kāsi, mā te sītaṃ chaviṃ hane』』.
245.
『『Kummaggapaṭipannaṃ maṃ, ariyamaggaṃ samānayi;
Dakābhisecanā bhoti, imaṃ sāṭaṃ dadāmi te』』.
246.
『『Tuyheva sāṭako hotu, nāhamicchāmi sāṭakaṃ;
Sace bhāyasi dukkhassa, sace te dukkhamappiyaṃ.
247.
『『Mākāsi pāpakaṃ kammaṃ, āvi vā yadi vā raho;
Sace ca pāpakaṃ kammaṃ, karissasi karosi vā.
248.
『『Na te dukkhā pamutyatthi, upeccāpi [uppaccāpi (aṭṭha. pāṭhantaraṃ)] palāyato;
Sace bhāyasi dukkhassa, sace te dukkhamappiyaṃ.
249.
『『Upehi saraṇaṃ buddhaṃ, dhammaṃ saṅghañca tādinaṃ;
Samādiyāhi sīlāni, taṃ te atthāya hehiti』』.
250.
『『Upemi saraṇaṃ buddhaṃ, dhammaṃ saṅghañca tādinaṃ;
Samādiyāmi sīlāni, taṃ me atthāya hehiti.
十六集 布喏長老尼偈 "我在寒中取水,每日步入水中; 因怕主人之杖,畏懼言語過犯。 "婆羅門你為何恐懼,每日步入水中; 四肢顫抖不已,深受寒冷折磨。" "賢女啊你既已知曉,卻向布喏問詢; 我正行善業,阻止已作惡業。 "無論老或少,若人作惡業; 以水沐浴凈,即可脫惡業。" "誰告訴你這個,無知者對無知者; 所謂水中沐浴,就能脫離惡業。 "如此必昇天界,所有蛙與龜; 眾龍與鱷魚,及其他水中物。 "屠羊與殺豬,捕魚獵獸者; 盜賊與劊子手,及其他作惡者; 以水沐浴凈,皆可脫惡業。 "若這些河流,能洗你往昔惡; 也必載走你的福德,使你更加空虛。 "婆羅門你所畏懼,每日入水沐浴; 此事切莫再做,莫讓寒冷傷膚。" "我行於邪道,你引向聖道; 沐浴女神啊,我將此衣獻你。" "你的衣服仍屬你,我不需要衣服; 若你畏懼苦,若你厭惡苦。 "莫作惡業,無論明處暗處; 若你將作或正作,惡業之事。 "縱使逃離奔走,你無法脫離苦; 若你畏懼苦,若你厭惡苦。 "皈依佛陀,法與如是僧; 受持戒律,此將利益你。" "我皈依佛陀,法與如是僧; 我受持戒律,此將利益我。"
251.
『『Brahmabandhu pure āsiṃ, ajjamhi saccabrāhmaṇo;
Tevijjo vedasampanno, sottiyo camhi nhātako』』ti.
… Puṇṇā therī….
Soḷasanipāto niṭṭhito.
"我本婆羅門族,今為真婆羅門; 具三明通達吠陀,成為沐浴凈化者。" ......布喏長老尼(偈頌完)...... 十