B0102050902dukanipāto（二品經）
-
Dukanipāto
-
Abhirūpanandātherīgāthā
19.
[apa. therī 2.4.157 apadānepi] 『『Āturaṃ asuciṃ pūtiṃ, passa nande samussayaṃ;
Asubhāya cittaṃ bhāvehi, ekaggaṃ susamāhitaṃ.
20.
『『Animittañca bhāvehi, mānānusayamujjaha;
Tato mānābhisamayā, upasantā carissasī』』ti.
Itthaṃ sudaṃ bhagavā abhirūpanandaṃ sikkhamānaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti [itthaṃ sudaṃ bhagavā abhirūpanandaṃ sikkhamānaṃ imāhi gāthāhi abhiṇhaṃ ovadatīti (ka.)].
- Jentātherīgāthā
21.
『『Ye ime satta bojjhaṅgā, maggā nibbānapattiyā;
Bhāvitā te mayā sabbe, yathā buddhena desitā.
22.
『『Diṭṭho hi me so bhagavā, antimoyaṃ samussayo;
Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo』』ti.
Itthaṃ sudaṃ jentā therī gāthāyo abhāsitthāti.
- Sumaṅgalamātātherīgāthā
23.
『『Sumuttikā sumuttikā [sumuttike sumuttike (sī.), sumuttike sumuttikā (syā. ka.)], sādhumuttikāmhi musalassa;
Ahiriko me chattakaṃ vāpi, ukkhalikā me deḍḍubhaṃ vāti.
24.
『『Rāgañca ahaṃ dosañca, cicciṭi cicciṭīti vihanāmi;
Sā rukkhamūlamupagamma, aho sukhanti sukhato jhāyāmī』』ti.
… Sumaṅgalamātā therī [aññatarā therī bhikkhunī apaññātā (syā. ka.)].
- Aḍḍhakāsitherīgāthā
25.
『『Yāva kāsijanapado, suṅko me tatthako ahu;
Taṃ katvā negamo agghaṃ, aḍḍhenagghaṃ ṭhapesi maṃ.
26.
『『Atha nibbindahaṃ rūpe, nibbindañca virajjahaṃ;
Mā puna jātisaṃsāraṃ, sandhāveyyaṃ punappunaṃ;
Tisso vijjā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsana』』nti.
… Aḍḍhakāsi therī….
- Cittātherīgāthā
27.
『『Kiñcāpi khomhi kisikā, gilānā bāḷhadubbalā;
Daṇḍamolubbha gacchāmi, pabbataṃ abhirūhiya.
28.
『『Saṅghāṭiṃ nikkhipitvāna, pattakañca nikujjiya;
Sele khambhesimattānaṃ, tamokhandhaṃ padāliyā』』ti.
… Cittā therī….
- Mettikātherīgāthā
29.
『『Kiñcāpi khomhi dukkhitā, dubbalā gatayobbanā;
Daṇḍamolubbha gacchāmi, pabbataṃ abhirūhiya.
30.
『『Nikkhipitvāna saṅghāṭiṃ, pattakañca nikujjiya;
Nisinnā camhi selamhi, atha cittaṃ vimucci me;
Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsana』』nti.
… Mettikā therī….
- Mittātherīgāthā
31.
『『Cātuddasiṃ pañcadasiṃ, yā ca pakkhassa aṭṭhamī;
Pāṭihāriyapakkhañca, aṭṭhaṅgasusamāgataṃ.
32.
『『Uposathaṃ upāgacchiṃ, devakāyābhinandinī;
Sājja ekena bhattena, muṇḍā saṅghāṭipārutā;
Devakāyaṃ na patthehaṃ, vineyya hadaye dara』』nti.
… Mittā therī….
- Abhayamātutherīgāthā
33.
『『Uddhaṃ pādatalā amma, adho ve kesamatthakā;
Paccavekkhassumaṃ kāyaṃ, asuciṃ pūtigandhikaṃ.
34.
『『Evaṃ viharamānāya, sabbo rāgo samūhato;
Pariḷāho samucchinno, sītibhūtāmhi nibbutā』』ti.
… Abhayamātu therī….
- Abhayātherīgāthā
35.
『『Abhaye bhiduro kāyo, yattha satā puthujjanā;
Nikkhipissāmimaṃ dehaṃ, sampajānā satīmatī.
36.
『『Bahūhi dukkhadhammehi, appamādaratāya me;
Taṇhakkhayo anuppatto, kataṃ buddhassa sāsana』』nti.
… Abhayā therī….
- Sāmātherīgāthā
37.
『『Catukkhattuṃ pañcakkhattuṃ, vihārā upanikkhamiṃ;
Aladdhā cetaso santiṃ, citte avasavattinī;
Tassā me aṭṭhamī ratti, yato taṇhā samūhatā.
- 兩頌章
- 阿毗盧婆難陀長老尼偈 19. "難陀啊，請看這病弱、不凈、腐朽的身軀； 修習不凈觀，使心一境，善得定。 20. 修習無相，斷除我慢隨眠； 由此通達我慢，你將平靜地生活。" 如是世尊經常以這些偈頌教誡修學中的阿毗盧婆難陀。
- 闍恩塔長老尼偈 21. "這七覺支，是趣向涅槃之道； 我已修習一切，如佛所教。 22. 我已見彼世尊，此為最後身； 已斷生死輪迴，不再有後有。" 如是闍恩塔長老尼說此偈。
- 須曼伽羅母長老尼偈 23. "真是解脫，真是解脫，我善解脫于杵臼； 無恥之人如我的遮蓋，鍋子如我的腫脹。 24. 我去除貪慾與嗔恨，發出嘶嘶之聲； 來到樹下，心想：'啊，快樂！'禪修於樂中。" ...須曼伽羅母長老尼。
- 阿荼迦西長老尼偈 25. "在迦尸國境內，我曾收取賦稅； 商人定下此價，將我標價一半。 26. 於是我厭離色身，因厭離而離貪； 愿不再流轉生死，一次又一次； 我證得三明，已行佛陀教法。" ...阿荼迦西長老尼。
- 質多長老尼偈 27. "雖然我瘦弱，病重力衰微； 扶杖而行走，登上山峰去。 28. 放下僧伽梨衣，倒置缽盂后； 我靠石頭支撐，打破無明蘊。" ...質多長老尼。
- 美提迦長老尼偈 29. "雖然我痛苦，衰弱失青春； 扶杖而行走，登上山峰去。 30. 放下僧伽梨衣，倒置缽盂后； 我坐在石頭上，此時心解脫； 證得三明，已行佛陀教法。" ...美提迦長老尼。
- 密多長老尼偈 31. "十四日、十五日，以及每月初八； 神變月，具足八支。 32. 我持守布薩，歡喜天眾生； 今以一餐食，剃髮披法衣； 我不願生天界，已除去心中憂。" ...密多長老尼。
- 無畏母長老尼偈 33. "從腳底向上，母親啊，從頭髮向下； 觀察此身體，不凈且臭穢。 34. 如是而安住，一切貪已除； 熱惱皆斷盡，我得清涼寂靜。" ...無畏母長老尼。
- 無畏長老尼偈 35. "無畏啊，此身易壞，凡夫常執著； 我將舍此身，正知且念住。 36. 因我樂不放逸，歷經諸多苦法； 已證愛盡，已行佛陀教法。" ...無畏長老尼。
- 娑摩長老尼偈 37. "四次五次，我從精舍出來； 未得心平靜，心不受控制； 自貪愛斷除，今夜為第八。"
38.
『『Bahūhi dukkhadhammehi, appamādaratāya me;
Taṇhakkhayo anuppatto, kataṃ buddhassa sāsana』』nti.
… Sāmā therī….
38. "因我樂不放逸，歷經諸多苦法； 已證愛盡，已行佛陀教法。" ...娑摩長老尼。
Dukanipāto niṭṭhito.
兩頌章終。