B0102050813terasanipāto(十三品經)

  1. Terasanipāto

  2. Soṇakoḷivisattheragāthā

632.

『『Yāhu raṭṭhe samukkaṭṭho, rañño aṅgassa paddhagū [patthagū (syā.), paṭṭhagū (ka.)];

Svājja dhammesu ukkaṭṭho, soṇo dukkhassa pāragū.

633.

『『Pañca chinde pañca jahe, pañca cuttari bhāvaye;

Pañcasaṅgātigo bhikkhu, oghatiṇṇoti vuccati.

634.

『『Unnaḷassa pamattassa, bāhirāsassa [bāhirāsayassa (ka.)] bhikkhuno;

Sīlaṃ samādhi paññā ca, pāripūriṃ na gacchati.

635.

『『Yañhi kiccaṃ apaviddhaṃ [tadapaviddhaṃ (sī. syā.)], akiccaṃ pana karīyati;

Unnaḷānaṃ pamattānaṃ, tesaṃ vaḍḍhanti āsavā.

636.

『『Yesañca susamāraddhā, niccaṃ kāyagatā sati;

Akiccaṃ te na sevanti, kicce sātaccakārino;

Satānaṃ sampajānānaṃ, atthaṃ gacchanti āsavā.

637.

『『Ujumaggamhi akkhāte, gacchatha mā nivattatha;

Attanā codayattānaṃ, nibbānamabhihāraye.

638.

『『Accāraddhamhi vīriyamhi, satthā loke anuttaro;

Vīṇopamaṃ karitvā me, dhammaṃ desesi cakkhumā;

Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, vihāsiṃ sāsane rato.

639.

『『Samathaṃ paṭipādesiṃ, uttamatthassa pattiyā;

Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

640.

『『Nekkhamme [nikkhame (ka.), nekkhammaṃ (mahāva. 244; a. ni. 6.55)] adhimuttassa, pavivekañca cetaso;

Abyāpajjhādhimuttassa [abyāpajjhādhimhattassa (ka.)], upādānakkhayassa ca.

641.

『『Taṇhakkhayādhimuttassa, asammohañca cetaso;

Disvā āyatanuppādaṃ, sammā cittaṃ vimuccati.

642.

『『Tassa sammā vimuttassa, santacittassa bhikkhuno;

Katassa paṭicayo natthi, karaṇīyaṃ na vijjati.

643.

『『Selo yathā ekaghano [ekaghano (ka.)], vātena na samīrati;

Evaṃ rūpā rasā saddā, gandhā phassā ca kevalā.

  1. 十三集
  2. 索那·科利維薩長老偈 632. "他曾是國中最尊貴的人, 安迦王的隨從官; 今日他在法中最殊勝, 索那已度過苦海。 633. "當斷五種,當舍五種, 更當修習五種; 超越五種執著的比丘, 稱為已渡暴流者。 634. "傲慢放逸的比丘, 心繫于外在之事, 戒定慧三學, 永不能圓滿。 635. "該做的事被捨棄, 不該做的卻在做, 傲慢放逸的人們, 煩惱只會增長。 636. "善加精進的人們, 常念住于身, 不做不該做的事, 堅持做應做之事; 具念又正知的人, 煩惱終將止息。 637. "已說示正直之道, 你們當行勿退轉; 自己督促自己, 引導至涅槃。 638. "當我精進過度時, 世間無上導師, 以琵琶作比喻, 為我說示正法; 我聞其教誨后, 安住樂於教法。 639. "我修習止禪, 為證最上義; 已得三明, 佛陀教法已完成。 640. "心向出離, 意求遠離, 傾心無惱, 滅盡執取。 641. "志在滅愛, 心無迷惑, 見諸處生起, 心得正解脫。 642. "如是正解脫, 心寂靜比丘, 無需重複已做, 應作已不存。 643. "如巨石整塊, 不為風所動, 如是色聲味, 香觸皆如是。

644.

『『Iṭṭhā dhammā aniṭṭhā ca, nappavedhenti tādino;

Ṭhitaṃ cittaṃ visaññuttaṃ, vayañcassānupassatī』』ti.

… Soṇo koḷiviso thero….

Terasanipāto niṭṭhito.

Tatruddānaṃ –

Soṇo koḷiviso thero, ekoyeva mahiddhiko;

Terasamhi nipātamhi, gāthāyo cettha terasāti.

644. "可意不可意諸法, 不能動搖如此人; 其心安住且解脫, 常觀察其壞滅性。" ...索那·科利維薩長老... 十三集終 其攝頌: 索那·科利維薩長老, 唯一具大神通者; 於此十三偈集中, 共有十三偈頌焉。